Takhle se chceš chovat ke své matce, co pracovala ve dne v noci, abys měla co máš?
Jel se tako prièa sa tvojom majkom koja je radila noæima da bi ti mogla da jedeš?
"To není pěkné, takhle se chovat ke staré přítelkyni, slečně McKayové."
Рекох "То није леп начин понашања према старој пријатељици као Мис Мк Кеј."
On neví jak se chovat ke slušné dívce.
Ne zna kako da se ophodi prema devojci.
Od teď se budete chovat ke mně stejně jako k druhému jako dospělí.
Od sada, tako æete biti tretirani od mene i meðusobno kao odrasli.
Potřebuješ lekci, jak se chovat ke svým pánům.
Treba ti lekcija iz lepog ponašanja.
Musím se chovat ke svým pánským návštěvníkům s úctou, nebo sem už nikdy nepřijdou.
Za ovakvu gospodu se trebam brinuti inaèe mi više neæe dolaziti.
Arnolde, když se budeš takhle chovat ke kamarádům, tak o ně přijdeš.
Arnolde Kaningem, ostaæeš bez ijednog prijatelja ako nastaviš da se ponašaš ovako.
Tak hanebně se chovat ke starému venkovanu.
Ружно опхођење према једном старом сељанину.
Vím jak se chovat ke královské rodině.
Znam ja kako treba sa plemstvom.
Chceš mi říkat, jak se mám chovat ke své ženě?
Govoriš mi kako da postupam sa svojom ženom?
Jak se mám chovat ke třetímu synu Sharifa Husseina a jeho bratrům?
Ima još tri brata od Šarifa Huseina.
Jen ať si zkusí se tak chovat ke Svaloušovi Jakeovi.
Voleo bih sada da vidim te seronje da tako zovu Jakea Nereda.
Takhle se chovat ke šlechtici na veřejnosti!
A što sa èašæu njegovog kolege plemiæa, ovako javno?
Snažím se tak chovat ke všem vrátným, i když se většinou hihňají za mými zády.
Pokušavam da budem takva sa svim vratarima, iako mi se oni obièno smeju iza leða.
Ty nejsi Zdroj a tak se tak nebudeš chovat ke své dívce.
Ti nisi Izvor i ne možeš ovako da se ophodiš prema devojci.
Jo, to je ten správný způsob jak se chovat ke kamarádům.
Da, to je sjajan naèin tretiranja prijatelja.
Musíš se chovat ke svým starším s respektem.
Ophodi se prema starijima sa postovanjem.
Proč se musíš takhle blbě chovat ke každýmu klukovi, co se mi líbí?
Mislim, zašto si uvek takav kreten prema svakom momku koji mi se sviða?
To není způsob, jak se chovat ke svým žákům.
Tako se ne ponaša prema svojim kolegama.
Je načase, aby mu někdo vysvětlil, že se takhle nemůže chovat ke svým zaměstnancům.
Vrijeme je da mu netko da do znanja da se tako ne postupa sa zaposlenicima.
Začal se podivně chovat ke klientům, nedržel se scénáře a nakonec jsem ho musel vyhodit.
Da. Postao je cudan sa klijentima i nije se držao scenarija i morao sam ga otpustiti.
A vy nemáte důvod ji chovat ke mně.
A ti nemaš razloga da mi nešto zameriš.
Tak se ty přestaň chovat ke mně jako ke zločinci!
Ти мене престани третирати као да сам криминалац.
Vím, jak se Zach bude chovat ke Grayovi, když budou sami.
Znam kakav æe Zak biti prema Greju, ako budu sami.
Já mu zavolám, protože pokud se takhle budeme chovat ke krásným lidem, tak se naše společnost rozpadne.
Idem razgovarati telefonom sa njim, jer ako poènemo tretirati naše atraktivne ljude ovako, naša zajednica æe se urušiti.
Pokud se nám nepodaří zavést Zlaté pravidlo celosvětově, tedy, že se budeme chovat ke všem lidem, nehledě na to kým a kde mohou být, jakoby byli stejně důležití jako my sami, pochybuji, že budeme moci další generaci předat svět vhodný k životu.
Ako ne uspemo da globalno primenimo zlatno pravilo tako da tretiramo sve ljude, gde god i ko god da su, kao da su važni kao i mi sami, sumnjam da ćemo imati održivi svet koji ćemo predati narednoj generaciji.
0.64012312889099s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?